Autor: David Siqueira

🇵🇹 Baixa 🇺🇸 Downtown 🇧🇷 Centro Baixa é a parte…

🇵🇹 Encher Chouriço.🇧🇷 Encher linguiça/ enrolar.🇬🇧(Fill sausages) – beat around…

🇵🇹Carcanhol🇧🇷Dinheiro🇬🇧Money🇪🇸Dinero_Uma das expressões portuguesas que mais me causou confusão foi…

🇵🇹 Drogaria🇧🇷 Loja de materiais de construção especializada em produtos…

🇵🇹 Tirar os nabos da púcara🇧🇷 extrair um segredo de…

🇵🇹 Meter a pata na poça🇧🇷 Meter o pé na…

🇵🇹 Fazer a cama🇧🇷 Passar a perna; Puxar o tapete. 🇬🇧…

🇵🇹 Não vou gastar o meu latim🇧🇷 Perder meu tempo🇬🇧…

🇵🇹 Dá cá um bacalhau🇧🇷 Me dá um aperto de…

🇵🇹 Não é pêra doce🇧🇷 Não é mole não 🇬🇧 It’s…

🇵🇹 Caiu em saco roto. 🇧🇷 Entrou por um ouvido e…

🇵🇹 Estou-me nas tintas🇧🇷 Tô cagando pra isso / Não…