Arquivos Expressões - Página 7 de 25

Ribalta

Luzes que iluminam as pessoas no palco (daí «chegar à ribalta»).

Sangria desatada

Fazer algo à pressa, com urgência. Exemplo: «é preciso essa sangria desatada? Porque é que estás…

Sobresalente ou suplente

Pneu suplente; pneu sobresselente.

Tava a contar com o ovo no cu da galinha

Estava a contar com algo como certo antes do tempo.

Totó

Tonto; pessoa querida que faz uma trapalhada. Também designa um penteado: rabo de cavalo.

Trouchas

Tralha; tralhas.

virada do avesso

Desorganizada; em desordem.

Agora Inês é morta

Usa-se para dizer que já é tarde de mais e que nada se pode fazer —…

Arriar o calhau

Defecar.

Bailarico

Baile pequeno com danças.

Bira dos namorados

Vira (dança popular).

Bué das chungas

Expressão que indica uma grande injustiça, disparate ou golpe baixo.

Cagar à caçador

Cagar em pé.

Carolo

Pancada dada com os nós dos dedos na cabeça; cascudo.

Chocho

Murcho, com pouca energia ou ânimo.

Coturno

Meia curta, sem pé, até ao tornozelo.

Dar o nó

Casar-se.

Do fundo da algibeira

Do fundo do baú.

Ena

Interjeição de espanto.

Escumalha

Ralé.

Esteio

Peça de metal ou de madeira que sustenta as videiras; «ser como um esteio» é ser…

Feijão encarnado

Feijão vermelho.

Gaivota

Pequena embarcação de lazer movida a pedais.

Gregar

Vomitar.