Portuguesices Portuguesices
Arquivo

Autor: <span>David Siqueira</span>

1.229 expressões

Caralhotas de Alemeirim

As caralhotas de Almeirim são um tipo de pão rústico, de côdeas estaladiças, feito à mão…

Comeu O pão que o diabo amassou

Comeu o pão que o diabo amassou

Comeu o pão que o diabo amassou é uma expressão usada quando alguém passa por imensa…

Carcaça

Carcaça é um dos pãezinhos mais comuns em Lisboa, semelhante ao molete. É um pão feito…

Assim? Sem pão, nem nada?

Assim? Sem pão, sem nada? 

A expressão «assim, sem pão, sem nada?» é usada para falar de algo que acontece de…

Ainda cheiras a leite

Ainda cheiras a leite

Ainda cheiras a leite é uma expressão usada para dizer que alguém é muito jovem.

aqui-del-rei

Aqui-d’el-rei

«Aqui-d'el-rei», ou «acuderei», é uma expressão usada para pedir socorro. A sua origem seria o pedido…

cerveja

Bejeca

Bejeca é uma das formas de dizer cerveja em Portugal. Outras formas são súrbia, finos, imperial…

Armada aos cágados

Armada aos cágados

«Armar-se aos cágados» é uma expressão usada para se referir a pessoas que se acham muito…

Isso é que era mel

Isso é que era mel

«Isso é que era mel» é uma expressão usada para dizer que algo, uma opção ou…

Não joga com o baralho todo

Não joga com o baralho todo é uma expressão usada para falar de alguém que não…

Burro com fome, cardos come

Burro com fome, cardos come

«Burro com fome, cardos come» é uma expressão usada para dizer que quem tem fome come…

Responder à Letra

Responder à letra

Responder à letra significa responder literalmente, rigorosamente, ou estritamente. Outras expressões com o mesmo significado são…

Como um burro a olhar para um palácio 

To be totally unimpressed Como um burro a olhar para um palácio é um provérbio popular…

Cor de burro quando foge

Cor de burro quando foge, ou cor de burro a fugir, é uma expressão usada para…

Quando um burro fala, o outro abaixa as orelhas

A expressão «Quando um burro fala, o outro abaixa as orelhas» é usada quando há várias…

Dor de burro

Sabe aquela dor no barriga que aparece às vezes durante uma corrida? Em Portugal é chamada…

Mais vale manter um burro a pão-de-ló

A expressão «mais vale manter um burro a pão-de-ló» é muito usada em Portugal com dois…

Burro velho não aprende línguas

«Burro velho não aprende línguas» é um provérbio português que diz que é difícil que pessoas…

Ninguém deve fazer-se convidado, nem para boda, nem para batizado.

Ninguém deve fazer-se convidado, nem para boda, nem para batizado. 

Em 2021 o Presidente Marcelo Rebelo de Sousa foi convidado para participar de dois eventos em…

Albarda-se o burro a vontade do dono

Albarda-se o burro à vontade do dono

Expressão usada no Alentejo para dizer que os empregados devem obedecer às vontades do patrão, ou…

Vozes de Burro não chegam ao céu

Vozes de Burro não chegam ao céu

A expressão «Vozes de burro não chegam ao céu» é usada como resposta a alguém que…

Par de botas

Par de botas

Par de botas pode ser usado para falar de um problema complicado, por exemplo: “como vou…

não aguenta nas canetas

Não aguenta nas canetas

Não se aguenta nas canetas é uma expressão usada para alguém que está muito cansado e…

Noite de São João

Na noite de 23 de junho acontecem algumas das maiores festas de Portugal no Porto e…