🇵🇹 Fazer de gato-sapato
🇬🇧 “make cat and shoe” To walk all over somebody
“Fazer de gato-sapato” ou “fazer de gato e sapato” significa maltratar, humilhar ou desprezar alguém.
A expressão teria origem em uma brincadeira em que uma criança fica com os olhos vendados e precisa conseguir segurar uma das outras enquanto leva sapatadas.
Veja também as expressões Um olho no peixe outro no gato e Gato escondido com o rabo de fora