🇵🇹 Apanhar no ar
🇧🇷 Pegar a ideia no ar
🇬🇧 "to catch it in mid-air" — to catch on quickly / to be quick on the uptake
🇪🇸 "cogerlo al vuelo" — pillarlo al vuelo / coger las cosas al vuelo
«Apanhar no ar» é uma expressão usada quando se compreende um assunto de forma rápida.
Manda um bitaite