🇵🇹 Comer o caco
🇧🇷 Queimar o coco
🇬🇧 “eat the shard” to confuse
🇪🇸 Comer el coco
Comer o caco é uma expressão usada por algumas pessoas quando alguém está a confundir outra pessoa, ou ainda quando alguém tem que raciocinar muito para entender algo.
Caco é um palavra que muito usada para fragmento, como os cacos de vidro, mas que também é usada para cabeça, nesta expressão faz mais sentido que seja interpretada desta forma.
Há ainda o bolo do caco, um pão achatado típico da Madeira, mas muito encontrado em todas regiões de Portugal, recebe este nome pois é cozido sobre uma pedra que chamam de caco.
Consulte também: toita
Deixe um comentário