quem não tem cão caça com gato

Quem não tem cão caça com gato

🇵🇹 Quem não tem cão caça com gato
🇬🇧 ”Who does not have a dog hunts with a cat” Make do with what you have

A expressão “Quem não tem cão caça com gato” é usada para dizer que quando falta um recurso para realizar um objetivo usa-se um meio alternativo, o importante é que seja feito.

Há quem defenda que a expressão correta seria “quem não tem cão caça COMO o gato”, a referir-se à forma como os gatos caçam, sendo eles exímios caçadores, ou seja, se falta um recurso, é preciso adaptar-se e fazer o melhor possível.

Veja também Os cães ladram e a caravana passa

Ajuda-nos a manter o Portuguesices sempre online.
Paga uma bica ou um fino 😉

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Portuguesices no teu email

Assina para receber os posts mais recentes por e-mail.