🇵🇹 Alfacinhas

🇧🇷 — (habitantes de Lisboa, sem equivalente no Brasil)

🇬🇧 "little lettuces" — Lisboners / the lettuce folk of Lisbon

🇪🇸 "lechuguitas" — los lisboetas, apodados lechuguitas


«Alfacinha» é o termo usado para designar uma pessoa natural de Lisboa, a capital de Portugal. A primeira referência literária surge em meados do século XIX, na obra «Viagens na Minha Terra», de Almeida Garrett (1846). Há várias explicações para a origem: uma diz que, durante o período muçulmano, o cultivo da alface era abundante na região; outra, que num dos cercos à cidade os habitantes se alimentavam quase exclusivamente das alfaces das suas hortas; e há ainda quem diga que foram os «saloios» das zonas vizinhas que apelidaram os lisboetas de «alfacinhas». Existe também o termo «alfacinha da gema» para os filhos de lisboetas que também nascem em Lisboa.

Ajuda-nos a manter o Portuguesices sempre online.
Paga uma bica ou um fino 😉

Manda um bitaite