Desorganizada; em desordem.
EN — Literal: "turned inside out"
EN — Meaning: Turned upside down; in a mess, all topsy-turvy, in disarray.
EN — Closest idiom: turned upside down / in a shambles
ES — Literal: "del revés"
ES — Significado: Desordenada, patas arriba, hecha un desastre.
ES — Equivalente: patas arriba / del revés