Pessoa que faz acontecer.
EN — Literal: "Go-getter-ness" (from porreiro)
EN — Meaning: A go-getter; someone who makes things happen, gets results, and drives projects forward through sheer energy and determination.
EN — Closest idiom: "A go-getter" / "A doer"
ES — Literal: "Porrera" (del portugués)
ES — Significado: Una persona que hace que las cosas ocurran; alguien que impulsa proyectos y consigue resultados con energía y determinación.
ES — Equivalente: "Un(a) hacedor(a)" / "Alguien que tira del carro"