🇵🇹 Rebéubéu, pardais ao ninho!
🇧🇷 Que algazarra!
🇬🇧 Expression used when there is a lot of noise and confusion.
Rebéubéu pardais ao ninho é uma expressão antiga usada para dizer que há um grande alvoroço, uma grande confusão, como pardais a fazer barulho e voar desesperadamente ao redor do ninho para proteger os filhotes.
Há que, diga também que se refere ao ato de falar, falar, falar e não dizer nada, não concluir um raciocínio.
Este é também o nome de um programa da Rádio Comercial escrito por Herman José nos anos 80.
Veja também o significado de Mais vale um pássaro na mão do que dois a voar.
Deixe um comentário