Partir o coco a rir

🇵🇹 Partir o coco a rir
🇧🇷 Rir pra caramba
🇬🇧 LOL

Apesar dos coqueiros não serem comuns em Portugal, partir o coco a rir é uma expressão muito usada quando se está a rir muito.
Se calhar era melhor termos uma expressão partir as castanhas a rir, não soa bem, pois não?

Coco é uma palavra também usada para falar da cabeça, mas nem é agradável partir a cabeça a rir.