Não vou gastar o meu latim

🇵🇹 Não vou gastar o meu latim
🇧🇷 Perder meu tempo
🇬🇧 Wasting my breath 
🇪🇸 Gasto mi saliva

Gastar o latim é uma expressão usada quando se está a falar em vão, ou explicar algo para alguém que não quer entender. 

O latim era conhecido como a língua dos mais cultos e letrados desde o período medieval até meados do século XIX.

Até hoje podemos ver o uso deste idioma pela Igreja católica, na Ciência, no Direito e nas Universidades para alguns termos específicos.

A expressão “gastar o latim” também é usada no Brasil com o mesmo sentido.