Meia Bola e força

🇵🇹 Meia Bola e força

Expressão usada para falar de coisas que não são bem feitas, são feitas sem muita atenção, sem cuidado ou que não são feitas com boa vontade.

Semelhante às expressões à balda, ao calhas e feito em cima do joelho.

Exemplo: “tu arrumas sempre o quarto meia bola e força!”

____

🇬🇧 “Half Ball and strength(go for it)“

Expression used for things that are not done well, are done without much attention, without care or that are not done with good will.

Example: “you always clean the room with a half ball and go for it!”