🇵🇹 em casa de ferreiro, espeto de pau
🇬🇧 “at a blacksmith’s house, a wooden skewer” The shoemaker’s son always goes barefoot.
Em casa de ferreiro, o espeto é de pau, é um ditado popular que diz que quando alguém tem uma habilidade no trabalho, geralmente não usa em casa, nem com familiares.