🇵🇹 chaço
🇧🇷 lata-velha
🇬🇧 clunker
🇪🇸 cacharro

Em algumas regiões do Porto é comum ouvir esta palavra na seguinte sentença:
“Pá, cá ganda chaço máno”.
_
Refere-se aquela caranga que mesmo não estando em perfeitas condições é como um membro da família e ainda tem um valor sentimental para alguém… ou não, pode ser só uma lata velha mesmo. 

Ajuda-nos a manter o Portuguesices sempre online.
Paga uma bica ou um fino 😉

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *