Portuguesices Portuguesices
Voltar

Briol

🇵🇹 Briol

🇧🇷 Tá um frio do cão

🇬🇧 "briol" — it's freezing" / "it's bitterly cold

🇪🇸 "briol» (palabra del norte de Portugal sin traducción directa)" — hace un frío que pela» / «hace un frío de muerte


Briol é um termo usado no norte de Portugal para dizer que está muito frio. Outro termo também usado para o frio é «está um barbeiro».

Região

Ainda não sabemos ao certo de onde vem esta. Ouviste-a em algum canto do país? Conta-nos nos comentários.

Outra aleatória

Também vais gostar

Conversa

1 comentário

Deixa a tua achega

Conheces a origem, a região, ou tens uma ideia para a ilustração? É aqui.