Portuguesices Portuguesices
Voltar

Barriga cheia, companhia desfeita

O que significa

A expressão «barriga cheia, companhia desfeita» é usada quando as pessoas se vão embora da mesa, ou de algum evento, depois de uma refeição ou de estarem saciadas.

Noutras línguas
🇧🇷 BR “Barriga cheia, turma desfeita”
🇬🇧 EN “full belly, broken company” · and on that note..." / "eat and run
🇪🇸 ES “barriga llena, compañía deshecha” · comer y largarse» / «despedida tras la comida
Região

Ainda não sabemos ao certo de onde vem esta. Ouviste-a em algum canto do país? Conta-nos nos comentários.

Outra aleatória

Também vais gostar

Conversa

Comentários

Deixa a tua achega

Conheces a origem, a região, ou tens uma ideia para a ilustração? É aqui.