Cordões (Porto)
Cordões (Porto)
O que significa
Atacadores dos sapatos (no Porto).
Noutras línguas
🇬🇧 EN
“"cords" (Porto regional term)”
· "shoelaces"
Shoelaces — in Porto, people say "cordões", while elsewhere in Portugal the more common word is "atacadores".
🇪🇸 ES
“cordones”
· cordones» (¡la misma palabra en español!)
Cordones de los zapatos — en Oporto se dice «cordões», mientras que en el resto de Portugal lo más común es «atacadores». En español, «cordones» es justamente la palabra habitual.
Região
Ainda não sabemos ao certo de onde vem esta. Ouviste-a em algum canto do país?