“Ter o coração ao pé da boca” é uma expressão usada para falar de alguém que fala o que pensa, sem filtrar as emoções. Como se o coração, que representa o lado emocional, fosse o responsável pelo que é falado.
Pode ser usada também para falar de alguém que é ou está muito tenso, ansioso, nervoso ou emocionado.
É como se a pessoa sentisse o coração bater tão forte que poderia sair pela boca.
Manda um bitaite