Tem os dias contados

🇵🇹 Tem os dias contados

🇬🇧 On borrowed time

A expressão tem os dias contados é usada quando algo tem um fim próximo ou definido. Pode ser usada em tom de ameaça ou para dizer que algo vai acabar.