Portuguesices Portuguesices
Voltar
Ralado

Ralado

Chateado, preocupado.


EN — Literal: "Grated"
EN — Meaning: Upset, worried, or bothered — the informal Portuguese word for feeling annoyed or stressed about something, as if you've been worn down by constant friction.
EN — Closest idiom: "wound up" / "bothered"

ES — Literal: "Rallado"
ES — Significado: Molesto, preocupado o agobiado — el término informal portugués para sentirse fastidiado o estresado por algo.
ES — Equivalente: "agobiado" / "mosqueado"

Região

Ainda não sabemos ao certo de onde vem esta. Ouviste-a em algum canto do país?

Outra aleatória

Também vais gostar