Os cães ladram e a caravana passa

🇵🇹 Os cães ladram e a caravana passa.
🇬🇧 “The dogs bark and the caravan passes” Ignore the complaints and move on.

Os cães ladram e a caravana passa é um provérbio popular usado para dizer que independentemente de críticas e reclamações deve-se seguir em frente para alcançar o objetivo. Pode ainda ser usado no contexto de que as coisas não mudarão, mesmo que muitos critiquem.

Veja também Vai dar banho ao cão