Expressão usada para aceitar uma situação tal como ela é, sem a poder mudar — uma forma de resignação.
EN — Literal: "it is what it is"
EN — Meaning: Used to accept a situation as it is, without being able to change it — a form of resignation.
EN — Closest idiom: "it is what it is"
ES — Literal: «es lo que es»
ES — Significado: Se usa para aceptar una situación tal como es, sin poder cambiarla — una forma de resignación.
ES — Equivalente: «es lo que hay» / «así son las cosas»