Avassaladora.
EN — Literal: ‘overwhelming’
EN — Meaning: All-consuming or overpowering — something that sweeps everything else aside.
EN — Closest idiom: "overwhelming" / "a force of nature"
ES — Literal: «arrolladora»
ES — Significado: Algo abrumador y arrasador, que se lo lleva todo por delante.
ES — Equivalente: «una fuerza arrolladora» / «aplastante»