Apelido
O que significa
Em Portugal, «apelido» é o nome de família. No Brasil, «apelido» é um nome alternativo que as pessoas usam informalmente (em Portugal, alcunha).
Noutras línguas
🇧🇷 BR
“Sobrenome”
🇬🇧 EN
“"nickname’ (a false friend!)" — surname (PT) vs. nickname (BR) — a false-friend pair”
🇪🇸 ES
“"apellido» (falso amigo con el portugués de Brasil)" — un falso amigo entre el portugués europeo y el de Brasil”
Região
Ainda não sabemos ao certo de onde vem esta. Ouviste-a em algum canto do país? Conta-nos nos comentários.
1 comentário