Cão com o rabo cortado.
EN — Literal: "A docked dog"
EN — Meaning: A dog whose tail has been docked (cut short). Sometimes used loosely to describe something cropped or trimmed.
EN — Closest idiom: Bobtail / Dock-tailed dog
ES — Literal: "Perro con el rabo cortado"
ES — Significado: Un perro al que se le ha cortado el rabo. A veces se usa coloquialmente para describir algo recortado.
ES — Equivalente: Perro rabón / Perro sin cola