🇵🇹 Rei morto, rei posto
🇬🇧 “King dead, king set” Out with the old, in with the new
A expressão rei morto, rei posto é muito usada para dizer que as pessoas sao substituídas quando aposentam-se, deixam o trabalho ou até mesmo no amor, quando separam-se.
Tem origem nos rituais das monarquias que não perdem tempo a entitular um sucessor logo após a morte de um rei ou rainha.
Veja também a expressão Quando o Rei faz Anos
Manda um bitaite