Traduz por miúdos
O que significa
Traduz por miúdos ou troca por miúdos, é a expressão usada quando algo está muito complexo e precisa ser mais simples.
Algumas pessoas dizem “Traduz para miúdos” a pedir que se explique algo de forma que uma criança entenda.
Miúdos também é uma palavra usada para referir-se a crianças.
Acompanha a nossa página no Instagram
https://www.instagram.com/p/CHmv_hjMTiq/?igshid=48fgf97r5udq
Noutras línguas
🇧🇷 BR
“Desenrola; Explica melhor”
🇬🇧 EN
“Put it simple; Explain this better”
🇪🇸 ES
“Explica esto mejor”
Região
Ainda não sabemos ao certo de onde vem esta. Ouviste-a em algum canto do país? Conta-nos nos comentários.
Comentários