Portuguesices Portuguesices
Voltar

A galinha da vizinha é sempre melhor que a minha

🇵🇹 A galinha da vizinha é sempre melhor que a minha

🇧🇷 A galinha do vizinho é sempre mais gorda

🇬🇧 “the neighbour’s hen is always better than mine” — the grass is always greener

🇪🇸 “la gallina de la vecina siempre es mejor” — la hierba del vecino siempre es más verde


Representa o constante descontentamento das pessoas, que acham que os outros são melhores ou mais felizes.

Região

Ainda não sabemos ao certo de onde vem esta. Ouviste-a em algum canto do país? Conta-nos nos comentários.

Outra aleatória

Também vais gostar

Conversa

Comentários

Deixa a tua achega

Conheces a origem, a região, ou tens uma ideia para a ilustração? É aqui.