Lento, estúpido, ingénuo; no Porto é muito pejorativo.
EN — Literal: "Tono."
EN — Meaning: Slow, dim, naive; in Porto it is strongly pejorative.
EN — Closest idiom: Dimwit / dullard / a bit slow
ES — Literal: "Tono."
ES — Significado: Lento, corto, ingenuo; en Oporto es muy peyorativo.
ES — Equivalente: Lerdo / bobo / tontorrón