Portuguesices Portuguesices
Voltar
Parile

Parile

Dar à luz.


EN — Literal: "Parile" (from "parir" — to give birth)
EN — Meaning: An informal, colloquial term for giving birth or going into labour. The suffix "-ile" adds a slangy, humorous twist — used in casual conversation rather than medical contexts.
EN — Closest idiom: To pop (informal) / to drop the baby

ES — Literal: "Parile" (del verbo "parir")
ES — Significado: Término informal y coloquial para dar a luz o ponerse de parto. El sufijo "-ile" le da un tono jergal y divertido — se usa en conversaciones informales, no en contextos médicos.
ES — Equivalente: Parir / dar a luz (coloquial)

Região

Ainda não sabemos ao certo de onde vem esta. Ouviste-a em algum canto do país?

Outra aleatória

Também vais gostar