Pessoa desmazelada e suja.
EN — Literal: "wild sow" (feminine of "javardo/javali" — wild boar)
EN — Meaning: A scruffy, dirty, slovenly person (feminine form).
EN — Closest idiom: "a slob" / "a grub"
ES — Literal: «jabarda» (femenino de "javardo/jabalí" — jabalí)
ES — Significado: Una persona desaliñada y sucia (forma femenina).
ES — Equivalente: «una guarra» / «una cerda» (en el sentido de desaliño)