Não ponha os ovos todos no mesmo cesto

🇵🇹 Não ponha os ovos todos no mesmo cesto

🇬🇧 Don’t put all your eggs in one basket

A expressão “não ponha os ovos todos no mesmo cesto” é usada para dizer que não vale a pena correr riscos desnecessários e perder tudo, a concentrar todos os esforços em uma única área, e perder tudo caso “o cesto parta”.

O aviso é muito usado no mercado financeiro, para dizer que é bom não arriscar a colocar todo o capital num mesmo activo.

Também há quem use as versões “não meta os ovos todos na mesma cesta” e ainda “não coloque todos os ovos no mesmo cesto”.

Veja também a expressão Pisar ovos