Põe-te fino

Põe te fino

🇵🇹 Põe-te fino
🇧🇷 Atenção; toma cuidado; comporte-se.
🇬🇧 Watch out (lit.Put yourself thin)
_
Dizem que essa expressão surgiu com um rei, que após comer muito em um de seus grandiosos banquetes não conseguia mais se espremer para caber em suas requintadas ciroulas, um dos empregados teria dito ”põe-te fino”, algo que não agradou nada o soberano, que mandou decapita-lo pela insolência. Se é verdade não sei, mas quem deve ter passado a ter que pôr-se fino foi o novo ajudante do rei.

Manda um bitaite