🇵🇹 Abril Águas Mil
🇬🇧 April Showers
🇪🇸 Abril aguas mil y todas en un barril
O mês de abril é considerado um dos mais chuvosos do ano, o que deu origem a expressão que diz que em “Abril águas mil”.
Neste ano de 2021, pelo menos nos dois primeiros dias do mês aqui no Porto, essa expressão se provou verdadeira, mas só com uma morrinha.
No Brasil o mês de março é muito conhecido pelas chuvas, inspirando a música Águas de Marco, de Tom Jobim.
Veja também os significados de
Boda molhada, boda abençoada
Chuva molha parvos
Chuva molha tolos
Chuço
Manda um bitaite